So long as it's got a filler plug, big ship expensive ones do, not sure about Plastimos, they're a bit more throw away.
I did refill a spirit level once years ago with a coloured alcohol of some sort, can't remember what.
These days I just leave my level in the freezer every night, the steelwork goes in perfect 1st time every time