www.sovereignchemicals.com
These guys are very popular in the building trade and will give advice . Prices are ok to .
I guess you are refering to what the trade call brick acid to etch the floor ??
I really don't know but I would find out if it could effect the paint you put on afterwards .
iam sure you can hire a machine not unlike a power float that kind of abrades the floor