Just following best practices is going to help immensely. Draining at the end of each session, not keeping fuel for too long, avoiding E10 where possible and winterising properly.
Older engines would do well to consider whether to update the plastics such as the carb float, filters and pipes as those may not be resistant to ethanol.
The other aspect to be weary of is that once E10 comes in it will be the go to bogeyman for many mechanics. It's just too easy a get out and could end up being quite expensive as fault solutions becomes assumed rather than proven.
Personally, I consider the greatest risk of E10 if following best practice to be the hysteria and scaremongering of those in a position to profit from duping consumers.
The hysteria and snake oil vending that swept America is almost certainly going to grow here and there will be blokes with 'solutions' to sell that will be telling everyone who has a carb on anything from garden equipment, classic cars to OBs that they are going to die along with their entire family and their cat if they don't give them all their money immediately.