with drilling any holes
I use the attached piranha fish finder which is superbly simple and even tells you water temperature
http://www.humminbird.com/hb_Products.asp?ID=224
Cannot make any particular recommendation, but have used several cheapish models over the years, all of which have worked well
The depth alarms seem a bit of a waste of time as they are difficult to hear with a noisy engine, but good for river work pottering along,excellent for coming in to a beach as at slow speed they are accurate, can save a prop
run the lines over the transom, mounting of sender is crucial for good signal must be as much out of disturbed flow, instructions will tell you where
should only require a couple of tiny pilot guide drills and then the small sender unit will be attached to transom with stainless selftappers- so no actual holes in transom required
excellent piece of kit a must for our murky waters, at speed you should obviously rely on charts as a depth sounder is useless if it gets shallow quickly
going to the boat show towards the end would probably be better for a bargain
search
www.loot.com and type in garmin or hummingbird etc, I picked up a new one for 50 quid once