Not the most professional, but
this stuff works. Clean the surface with thinners, loosely deflate the tube and dab a small bit of this on the hole. Try to remove more air from the tube (by back pumping) to encourage a bit of the sealant to enter the hole and mushroom out on the inside. Allow to dry. Obviously, it must be a pinhole, not a gouge.
That's an interesting name. Lord Vetinari (aka John Kennett the Administrator) will change it for you if you PM him -
clicky