Ahhh, I see what you mean about the Tabs, are they part of the Airfloor?
Off hand I can only think of a flat metal bar bent to hook over the top of the transom, down the back and shaped to go round the Tab. With maybe a bolt/wing nut through the transom to hold it secure.